-
1 papier ścierny
• abrasive paper -
2 papier ścierny krzemienny
• flint paperSłownik polsko-angielski dla inżynierów > papier ścierny krzemienny
-
3 papier ścierny piaskowy
• sand-paperSłownik polsko-angielski dla inżynierów > papier ścierny piaskowy
-
4 papier ścierny szklany
• glass-paperSłownik polsko-angielski dla inżynierów > papier ścierny szklany
-
5 papier ścierny szmerglowy
• emery paperSłownik polsko-angielski dla inżynierów > papier ścierny szmerglowy
-
6 podłoże na papier ścierny
• abrasive base paper• raw emery paperSłownik polsko-angielski dla inżynierów > podłoże na papier ścierny
-
7 ścierny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ścierny
-
8 papier
-ru, -ry; loc sg - rze; mpapier toaletowy — toilet lub lavatory paper
na papierze — ( pisemnie) in writing, on paper; ( teoretycznie) on paper only
* * *mi1. (do pisania, drukowania, pakowania itp.) paper; papier biblijny Bible paper; papier ciągły continuous paper; papier czerpany handmade paper; papier firmowy letterhead; papier kreślarski drawing paper; papier milimetrowy graph l. plotting paper; papier nutowy music paper; papier pergaminowy parchment; papier ścierny sandpaper, abrasive paper; papier toaletowy toilet paper; szary papier brown paper; papier maché papier-mâché; biały l. blady jak papier white as a sheet; cienki jak papier wafer-thin; papier jest cierpliwy paper is patient, paper has patience; przelać myśli na papier commit sth to paper l. writing; mam to na papierze I have it in black-and-white; budowa szpitala pozostaje tylko na papierze the construction of the hospital is only on paper.2. pot. ( dokument) document; składać papiery na studia send an application to college; papiery wartościowe ekon. securities; lewe papiery fake l. forged documents; giełda papierów wartościowych ekon. stock exchange.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > papier
-
9 ścierny
прил.• абразивный* * *абразивный;papier \ścierny наждачная бумага
* * *абрази́вныйpapier ścierny — нажда́чная бума́га
-
10 ścierny
-
11 papier
m бумага papier bromosrebrowy fot. бромосеребряная бумага papier fotograficzny фотографическая бумага, фотобумага papier maszynowy машинописная бумага papier milimetrowy миллиметровая бумага papier pakowy обёрточная бумага papier pergaminowy пергаментная бумага, пергамент papier rysunkowy чертёжная бумага papier satynowany сатинированная бумага, глазированная бумага papier ścierny абразивная бумага, бумажная шкурка papier światłoczuły светочувствительная бумага papier woskowany вощёная бумагаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > papier
-
12 papier
kartka \papieru ein Blatt Papierarkusz \papieru Papierbogen m\papier firmowy Firmenpapier nt, Briefbogen m mit dem Firmenbriefkopf\papier listowy Briefpapier nt\papier pakowy Packpapier nt\papier ścierny Schmirgelpapier nt, Schleifpapier nt\papier toaletowy Toilettenpapier nt\papiery wartościowe Wertpapiere ntPl4) lewe \papiery gefälschte Papiere ntPlbyć na wariackich \papierach [ lub mieć wariackie \papiery] den Jagdschein haben ( fam), klapsmühlenreif sein ( fam)przelać coś na \papier etw zu Papier bringenna \papierze ( pisemnie) schwarz auf weiß; ( teoretycznie) auf dem Papier -
13 papier
papier m (-u; -y) Papier n;papier listowy Briefpapier n;papier gazetowy Zeitungspapier n;papier toaletowy Toilettenpapier n;papier ścierny Schleifpapier n, Schmirgelpapier n;papier maszynowy Schreibmaschinenpapier n;papier czerpany Büttenpapier n;papier pakowy Packpapier n; -
14 ścierny
-
15 abrasive paper
papier ścierny -
16 pucpapior
papier ścierny -
17 szmergiel
papier ścierny -
18 szmergielpapiur
papier ścierny -
19 szmyrgiel papiyr
papier ścierny -
20 szpicpapior
papier ścierny
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ścierny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dotyczący ścierania; polegający na ścieraniu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Obróbka ścierna. Właściwości ścierne. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ścierny — techn. «służący do ścierania, wygładzania powierzchni» ∆ Materiał ścierny «materiał (naturalny lub sztuczny) o dużej twardości i małej ścieralności (np. diament, elektrokorund), używany do wyrobu narzędzi, papierów, płócien i past ściernych» ∆… … Słownik języka polskiego
papier — m IV, D. u, Ms. papiererze; lm M. y 1. «materiał w postaci wstęgi lub arkuszy otrzymywany w wyniku procesu produkcyjnego z włókien, głównie roślinnych, z odpowiednimi dodatkami» Papier pakowy, listowy, rysunkowy, afiszowy, nutowy, maszynowy,… … Słownik języka polskiego
szmergiel — m I, D. szmergielgla a. szmergielglu; lm M. szmergielgle, D. szmergielgli 1. «drobnoziarnista twarda skała stosowana jako materiał ścierny» 2. «papier lub płótno powleczone lepiszczem, do którego przyklejone są ziarna materiału ściernego; ma… … Słownik języka polskiego
drobnoziarnisty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} zawierający małe, drobne ziarna lub zbudowany, złożony z drobnych ziaren, małych elementów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pszenica drobnoziarnista. Drobnoziarnista błona fotograficzna. Drobnoziarnista… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szmergiel — {{/stl 13}}{{stl 8}}mnż III, D. szmergielgla || szmergielglu; lm D. szmergielgli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} skała, w której skład wchodzą drobnoziarniste, twarde minerały, wykorzystywana jako materiał… … Langenscheidt Polski wyjaśnień